Übersetzen Deutsch Arabisch أَسْنانٌ حَيَّة

relevante Treffer

• die Natter (n.) , [pl. Nattern]
  حَيَّة
  mehr ...
• die Schlange (n.) , [pl. Schlangen]
  حَيَّة
  mehr ...
• lebende Sprachen Pl., {lang.}
  اللغات الحية {لغة}
  mehr ...
• die Livemusik (n.)
  الموسيقى الحية
  mehr ...
• lebhafte Erinnerungen {Pl.}
  ذكريات حية
  mehr ...
• der Lindwurm (n.)
  الحية البيضاء
  mehr ...
• die Trichosanthes (n.) , {,Botanik}
  قرع الحية {عامة،نبات}
  mehr ...
• die Seeschlange (n.)
  حية البحر
  mehr ...
• gemeine Drachenwurz {Botanik}
  لوف الحية {نبات}
  mehr ...
• die Organismen (n.) , Pl.
  الكائنات الحية
  mehr ...
• die Harlekin-Korallenotter (n.) , {Zoo}
  حية مرجانية {عالم الحيوان}
  mehr ...
• lebendes Fossil {Bio.}
  حفرية حية {بيولوجيا}
  mehr ...
• das Lebewesen (n.)
  كائنات حية
  mehr ...
• die Boomslang (n.) , {Zoo}
  حية الشجر {عالم الحيوان}
  mehr ...
• die Liveüberwachung (n.) , {Comp}
  مراقبة حية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Live-Musik (n.)
  الموسيقى الحية
  mehr ...
• das wirksame Fassungsvermögen (n.) , {Umwelt}
  سَعَة حية {بيئة}
  mehr ...
• der Schlangenkürbis (n.) , {Botanik}
  قرع الحية {نبات}
  mehr ...
• lebende Tiere Pl.
  الحيوانات الحية
  mehr ...
• der Natternzunge (n.) , {Zoo}
  لسان الحية {عالم الحيوان}
  mehr ...
• das Schlangenöl (n.)
  زيت الحية
  mehr ...
• lebende Organismen Pl.
  الكائنات الحية
  mehr ...
• die Planktonorganismen (n.) , Pl., {Bio.}
  عوالق الكائنات الحية {بيولوجيا}
  mehr ...
• die Wasserorganismen (n.) , Pl., {Bio.}
  الكائنات الحية المائية {بيولوجيا}
  mehr ...
• die grüne Peitschennatter {Zoo}
  حية الكرم الخضراء {عالم الحيوان}
  mehr ...
• der Hauch des Todes {James Bond 007}, {tv.}
  أضواء النهار الحية {تلفزيون}
  mehr ...
• die Mikroorganismen (n.) , Pl., {Bio.}
  الكائنات الحيه الدقيقه {بيولوجيا}
  mehr ...
• die Probiotika (n.) , Pl., {Bio.}
  الكائنات الحية المفيدة {بيولوجيا}
  mehr ...
• der Lebendimpfstoff (n.) , {Med}
  اللقاح بمادة حية {طب}
  mehr ...
• der Mikroorganismus (n.) , {Bio.}
  الكائنات الحية الدقيقة {بيولوجيا}
  mehr ...

Textbeispiele

• Hazem Farouk sitzt in seiner kleinen Zahnarztpraxis im Kairoer Stadtteil Shobra. Vor ihm liegt ein Stapel handgeschriebener Zettel, auf denen er einige Gedanken über die ägyptische Wirtschaft aus islamischer Sicht vorbereitet hat. Denn Farouk ist nicht nur Zahnarzt, sondern auch Parlamentsabgeordneter.
  يجلس حازم فاروق في عيادته المتواضعة لطب الأسنان الكائنة في حي شبرا. فوق المنضدة، هناك مجموعة من الأوراق التي صاغ فيها طبيب الأسنان - بخط يده - بعض الأفكار التي تراوده حول الرؤية الإسلامية للاقتصاد المصري. هذا يعود لكون فاروق ليس طبيب أسنان فقط، بل أيضا لكونه نائباً في مجلس الشعب المصري.